Как сообщили в Крымском литературно-художественном мемориальном музее-заповеднике, печатная машинка изготовлена в бюро изобретателя Франца Вагнера в Германии. А имя ей в начале 1897 года дал первый хозяин из Вены.

«В 1936 году Пётр отправляется на учёбу в университет Ахена, захватив свое скромное наследство, а в 1938 году, уезжая на службу, он оставляет печатную машинку на хранение приятелю по учёбе. И с этого времени «Эмма» расстается со своим хозяином на долгие двадцать шесть лет. Лишь в 1964 году, преодолев огромное расстояние из центра Европы в Магаданскую область, она попадает в руки к своему владельцу. И вместе с Петером Зигмундовичем они проводят долгие ночи за написанием исчезающих из памяти воспоминаний о жизни заключенных ГУЛАГа. Так на свет появляется роман «Зекамерон XX века», – рассказали в музее-заповеднике.